Employment

Sytra  is always looking for experienced hard-working team members. If you are interested in below position, please email your CV to: hr at sytra.cn .

Translator Qualification Requirements:

• Target language as native language
• Good bilingual skills
  
• Extensive industry experience
• Proficiency in Trados and/or other Translation Memory tools
• Attention to details

Typesetting Qualification Requirements:

• Hardware: PC and Mac
• Higly experienced in major DTP application, such as QuarkXpress, PageMaker, InDesign, FrameMaker, Acrobat, etc
• Sensitive to  multilingual characters
• Attention to details

Project Manager Qualification Requirements:

• Strong project management experience
• Highly experienced in software and website localization
• Bilingual or multilingual communication skills
• Proficiency in Translation Memory tools
• Strong organizational skills and communication skills
• Excellent customer service skills
• Attention to detail